Все официальные документы обычно имеют юридическую силу только в стране их выдачи. Исключение составляют страны, заключившие международные соглашения о взаимном признании документов.
Если такого договора нет, то для того, чтобы документы, выданные в Испании, были признаны в других странах, необходимо их легализовать.
Один из способ легализации – апостилирование документов.
Но важно понимать, что документы с апостилем будут признаны только в странах, которые подписали Гаагскую конвенцию. Список стран можно посмотреть здесь.
Также нужно знать, что:
➤ Проставление апостиля на судебных документах осуществляется в Верховных судах регионов.
Для Валенсийского сообщества:
Адрес:C/ Palacio de Justicia, s/n. 46071. Valencia.
Телефон: 96 387 81 00.
➤ Апостилирование документов Центральной Администрации осуществляется в Министерстве Юстиции;
Адрес: С/ San Bernardo 45, 28015 Madrid
➤ А апостилирование документов, выданных Администрациями регионов (свидетельства о рождении, браке, смерти, нотариальные документы), осуществляется Нотариальными коллегиями этих регионов.
Для Валенсийского сообщества:
Адрес: С/ Pascual y Genís, 21, 46002, Valencia
Телефон: 963 512 585
Представительство в Аликанте:
Адрес: С/ Balíen, 25, 03001, Alicante
Телефон: 965 927 081
E-mail: delegacionalicante@cnotarial-valencia.com
Единственное, очень рекомендуем перед поездками звонить/писать в соответствующие отделения, чтобы понимать их режим работы. Потому что в связи с COVID-19 ситуация не всегда стабильная.